Karen, a pingvin, nem szívesen látja Johnt, a jegesmedvét az ajtajánál. A múlt éjszakai vitájuk rosszkedvűvé tette, és John tojáshéjon táncol. John azonban erről mit sem tud. Azért jött, hogy bocsánatot kérjen és felvidítsa Karent. Egy csésze tea és egy elbeszélgetés ugyancsak jó lenne. Karen vonakodva beleegyezik. Karen the penguin is not pleased to see John the polar bear on her doorstep. Their argument last night has put her in a bad mood, and John is on egg shells. However, John does not know anything about this. He came to apologise and to appease Karen's bad temper. A cup of tea and a sit down would also be good. Karen reluctantly obliges. |