Kőműves Kelemen / Stonemason Kelemen

Rendező/Director: Richly Zsolt
2009
6'00"
Színes/Colour
Technika/Technique: Rajz animáció/Drawing animation
Gyártó cég/Production Co.: Kecskemétfilm Kft.
Képes forgatókönyv/Storyboard: Richly Zsolt
Zene/Music: Sáry László, Sáry Bánk
Hang/Sound: Nyerges András Imre
Számítógépes grafika/Computer graphics: Cziraki Gergely, Kozma Gergely, Palotás Kincső
 
A meredek szirtre várat építtető főúr, mondjuk az ördög,
tizenkét kőművessel megalkuszik. Ám Déva vára minden
erőfeszítésük ellenére felépíthetetlen, többször összeomlik.
A kőművesek titkos megállapodása szerint az elsőként érkező
feleséget fel kell áldozni az építkezés sikeres befejezése
érdekében. Kelemen asszonyát szerelmes türelmetlenség hajtja a
látogatásra. A megállapodás mindenkire vonatkozik. A meggyilkolt
nő hamvaival megerősített várfalak ugyan az eget ostromolják, de
a hazatérő Kőműves Kelemen lányainak nem tud elszámolni
édesanyjuk elmaradásával.

The lord building a castle on a steep cliff, let’s say the devil, makes a deal with twelve stonemasons. However, the castle of Déva is not possible to construct against all their endeavours, it falls down many times. According to the secret agreement of the stonemasons the wife who arrives first must be sacrificed for the purpose of the successful completion of the construction. The wife of Kelemen is visiting him because she is lovingly impatient. The agreement is for everyone. Although the castle walls strengthened with the ashes of the murdered woman, Stonemason Kelemen returning home cannot explain the missing of their mother to his daughters.
 
Vissza Back
KECSKEMÉTI ANIMÁCIÓS FILMFESZTIVÁL
6000 Kecskemét, Liszt Ferenc u. 21.
Tel: 76/ 481-788, Fax: 481-787
E-mail: kfilm@kecskemetfilm.hu
Web: www.kaff.hu