Egy elhagyatott ország déli részén Mia, Pedro lánya, abban a faluban él, ahol született. Egy olyan faluban, amely a nagy szegénység miatt folyamatosan elveszíti összes lakosát. Miának pár hónapja halt meg az édesanyja, és most otthagyja az apja is. Messzire kell utaznia dolgozni. A kislány pedig egyre csak unatkozik.
Aztán egy reggel - mert nem tud tovább várni -, Mia meglátogatja anyja sírját. Búcsúzni jött, mert apja keresésére indul.
In the south of the deserted country, Mia, Pedro's daughter, lives in the village where she was born, a village gradually losing all its inhabitants to despair from the difficult living conditions of the deserted region. Made a maternal orphan from her mother’s death a few months previously, and now left by her father who has to depart for work a long way away from her, the little girl silently mopes.
One morning, unable to wait any longer, Mia visits her mother’s tomb where she explains her decision and her need to go off to find her father.
|